Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 6 - Jul 11
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
O me voy o te vas One of us must goDiscover the evocative poetry collection, O me voy o te vas One of us must go, authored by the talented Rogelio Guedea and translated into English by Roger Hickin. Published by Otago University Press, this paperback edition measures 150 x 230 mm and was released on September 20, 2022. Explore the compelling themes of love, intimacy, loss, and estrangement through Guedea's lyrical verses, masterfully crafted to showcase the duality of human
Discover the evocative poetry collection, O me voy o te vas / One of us must go, authored by the talented Rogelio Guedea and translated into English by Roger Hickin. Published by Otago University Press, this paperback edition measures 150 x 230 mm and was released on September 20, 2022. Explore the compelling themes of love, intimacy, loss, and estrangement through Guedea's lyrical verses, masterfully crafted to showcase the duality of human relationships. This bilingual poetry collection beautifully interweaves Spanish and English, capturing the essence of a love story that cherishes the complexities of shared lives. Guedea's poignant reflections invite you to ponder the magnetic forces of attraction and repulsion inherent in love, as each poem unfolds a deeply personal tapestry of cherished memories and the unbreakable connections we build. Perfect for poetry enthusiasts and anyone seeking profound insights into the nature of affection, O me voy o te vas is truly a must-have for your literary collection. Experience the intertwining of reality and emotion in this breathtaking work that examines love’s ability to withstand life's relentless challenges. Ideal for readers looking to deepen their understanding of romantic dynamics, this book is a fascinating exploration of how we navigate intimacy and estrangement in our lives.O me voy o te vas One of us must go
Authors: Rogelio Guedea, Roger Hickin Publisher: Otago University Press
Bind: paperback
Dimensions: 150 x 230 mm
Publication Date: 20-09-2022
Poetry by Rogelio Guedea With English translations by Roger Hickin • New collection from award-winning poet and novelist • Spanish / English bilingual poetry • Themes of love, loss, intimacy and estrangement In Rogelio Guedea’s bold new poetry collection, O me voy o te vas / One of us must go (with English translations by Roger Hickin), love is a powerful magnet that attracts and repels in equal measure. In language both lyrical and spare, Guedea examines what it means to share one’s life with another person and questions whether – and how – love can survive reality’s steady tap-drip repetitions. This is the mesmerising tale of two people who stumble over one another time and time again, yet whose every word and action adds another stitch to a close, personal tapestry of memories and familiarity. Unashamedly domestic, this collection captures every kind of tenderness felt in an intimately involved life. O me voy o te vas / One of us must go is a true love story, a chronicle of romantic survivalism. To write against your love is to write about your love: is to love you another way, is to love you in every way. – XXVIII
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
4.0 ★★★★★
Based on 1623 reviews
Sort
Product Reviews
★★★★★ 5
Extraordinary Chronicle of an Avenging Warrior
I purchased this book, although I had read this several years ago. My interest to revisit the novel was aroused when I read The Good Lord Bird and viewed the series. There are strong parallels in the struggles and the motivations explored in these works. Styron is a talented writer who makes this history come alive and gather relevance. The brutal consequences of an impossible circumstance lives on through this century as the legacy of slavery is explored in splendid literary works such as this powerful novel. I highly recommend it.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 7, 2021
★★★★★ 4
Make Sure You Read the Vintage Edition with the Afterword
I initially purchased this book to read for two reasons: First, it was written by William Styron, who wrote the great "Sophie's Choice;" and second, it won a Pulitzer Prize. It was only after I was into the book that I learned that this vintage sixties' book was the subject of a major controversy over the depiction of the title character, Nat Turner.
I learned that Styron openly acknowledged fictionalizing large portions of Turner's life, including his motivations for leading the slave revolt. I also learned that Styron's largely fictionalized portrait of Turner outraged many black leaders of the time. Rather than painting Turner (entirely) as a hero, called to action by the injustices of slavery, Styron created a darker picture of a man fixated on religion, a vision of himself as a prophet, and frustrated by lust and desire (particularly, for a young, blond haired white girl).
As I read the book, I search my own feelings, and felt that if I were black, I would certainly have objected similarly. We all need our heroes, who become much larger as symbols than they could ever be as people. For the sake of those that come after, such icons are perhaps entitled to be treated with a greater level of sensitivity and care--even at the cost of literary restraint.
It is here that the story gets fascinating. After I finished the novel, I read Styron's Afterword. Styron was truly stung by the criticism and in the Afterword, provided an elegant and persuasive defense of his writings. While I will not say that Styron entirely changed my position, he definitely made me see the other side of the argument. The dialogue between Styron and his critics not only allows the reader to consider one of the great social and political issues of our time, but permits the reader a unique insight into the thinking of a great writer--and suffices, in and of itself, as a reason for reading this novel. MAKE SURE YOUR VERSION OF THE NOVEL HAS THIS AFTERWORD.
Putting the issue aside as to the real "Nat Turner," the novel itself is beautifully written. The characters are fully developed and believable. The description of the system of slavery and the relationship between whites and blacks feel very real, and very accurate. Styron shows us good and bad of each race, and how all of them are bound by the system of slavery and their actions directly the product of it.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 26, 2008
★★★★★ 5
I loved this book.
I read this book for my book club and I thought it was beautifully written. It has stayed with me for weeks now. I love when a book does that. I'm glad I wasn't swayed by controversy. I had no problem with the fact that the author was white and using a black voice(maybe because I'm white - but I do like when an author gets the voice right and I thought Styron did that). I didn't understand the charges of racism after reading the book. Sometimes I wonder if, what some people find uncomfortable, they label as racist or sexist or whatever. Anyway, I would encourage everyone to read this book because it gave me a fresh awareness of a huge part of U.S. history, it reminded me that there are always gray areas to consider and it was a great novel. You might think so too.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 8, 2007
★★★★★ 5
great read
I enjoyed this book. As a person who enjoys history this book was a great read for me and the author gives an in depth vision on the trial.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 14, 2023
★★★★★ 3
Nat Turner was NOT happy
I think Mr Styron may have took some liberties with Nat Turner's "orientation" without the research or data to support his opinion.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 20, 2016